Português



Posted by Agustin Cáceres

Being in Los Angeles, even if it is for the first time, is like reliving moments you saw in movies, with a different emotion. It is like you have been there before. There were times I felt I was in Chips, The Towering Inferno or Earthquake, Charlie's Angels, among others.

Trânsito em los angeles próximo ao aeroporto
Traffic in Los Angeles near the airport



Los Angeles and Hollywood are different cities, but close to one another. It is as if they are neighborhoods from a big city: the big Los Angeles (LA), is the second biggest in the USA and has more Mexicans than Mexico City. Since it tends to have earthquakes, there are few skyscrapers. The buildings are spread all over town, so the distances and the blocks are huge..

Com californianos
With Californian friends

The most beautiful thing about LA is that you can go to the beach, take a walk downtown, go horseback riding, go trekking on the mountains or ski just a mile away. The coolest thing is the people. Californians are in general dynamic, friendly, open, centered, well-read and travel a lot. They are hospitable and welcoming people, so I made friends very easily and some invited me to art exhibitions, parties and baseball games.

Jogo de beisebol dos Dodgers
Dodgers baseball match



Feira em Venice Beach
Venice Beach street market
Tombo de bicicleta
Bike fall

I went to California three times. On the first two times, I stayed in VENICE BEACH, an alternative place. The beaches are beautiful, with dry weather, rocks, cliffs and palm trees. The ocean is dark and cold, but it is safe to swim. I stayed in a hotel design with a trendy pub on the terrace, with an amazing ocean view. This beach is pretty nice, although it seems a little dangerous at night, because of the bums. The graffiti on the walls, the stores and curious things from the underground world. It is all very interesting. You can rent a bike and ride along the beach, but be careful with the slippery sand - check out my knee on the picture and the bad fall I had.

Vista de Venice beach de cima do topo do hotel
Venice beach view from the hotel top
Festa da Havainas
Havainas Party



In VENICE BEACH, there are lots of nice restaurants, but the nicest region is on the north, in the beach of Santa Monica, where I enjoyed a "Havaianas" party. It is incredible how the sandals are everywhere on the planet. It was fun to listen to a bad mix of CARIOCA FUNK and samba in this party. It was beautiful, by the pool of a nice hotel and even better people.

Downtown
Downtown
Noite de Halloween
Halloween Night

The last time I went to California, I stayed in a hotel downtown and it was also amazing. DOWNTOWN LOS ANGELES is going under severe reconstruction. Plenty of new bars and restaurants, cultural and artistic events and people coming and going. To find what to do, just walk downtown. You will find whatever you want to do, especially after 6pm on the weekends.

I was lucky to go to a HALLOWEEN PARTY in WEST HOLLYWOOD. Awesome! Everybody wears a costume and go outside to have fun and their energy is completely contagious.

Calçada da Fama
Walk of Fame

Besides all this, it is worthwhile visiting the WALK OF FAME in HOLLYWOOD and go trekking in the canyons up north. The exotic plants in this desert area and the view of the city from the mountains is beautiful. California and its people are beautiful. Let’s pray the Big One* never happens!

* Big One is how they call the great earthquake everyone is afraid to happen someday.

Trekking pelos canyons
Trekking in the canyons




TAKE NOTE
I recommend staying at the HOTEL ERWIN in Venice Beach, Los Angeles.
PALIHOUSE is a lounge restaurant very cool, frequented by American celebrities and personalities, in the heart of West Hollywood.

Translated by Lúcia Maciel
English teacher
Contact: luciamaciel@territorios.com.br

© All rights reserved. Pictures and report 100% originals.

Portuguese originally published in 10/7/2010
Next  >>
<< Previous 
Comments, Did you like it? Share it!
 
Comments
Quiteria maria de pontes
Sábado, 18 de Dezembro, 2010 21:55
estive em fev=março 2010 eu gosto dessa cidade, estava muito frio, mas assisti a entrada dos atores no Theatre Kodak e vi meu gostoso Keanu Reeves. gritei Please e ele olhou para o grupo e acenou para todos. valeu a viagem.
Segunda-feira, 18 de Outubro, 2010 00:07
Otimas dicas sobre LA, na contra-mão dos guias tradicionais!

Valeu a pena!!!
Hruby
Sexta-feira, 8 de Outubro, 2010 00:15
Stop the presses! Please see who is big in Brazil these days...I'll give you a hint: one of them is me!! Posting comments is strongly encouraged and will win you points with Brazilians (Best looking people on the planet).
Debbie
Sexta-feira, 8 de Outubro, 2010 00:10
"Pictures are great just wish I would have paid more attention in Spanish Class because I can't read a lick of it! LOL"
samu higa
Quinta-feira, 7 de Outubro, 2010 23:49
ADORO, minhas passagens por lá foram rápidas demais, mas marcaram, é claro que sentimos o climão! saudade de você, forte abraço!
Quinta-feira, 7 de Outubro, 2010 23:10
Soon it will be in English. I am working on it.
Randy
Quinta-feira, 7 de Outubro, 2010 22:36
Nice pictures, wish it was in english so I could read it too!
loved it
Quinta-feira, 7 de Outubro, 2010 22:12
i really liked the article, i am glad you had fun
Daniel Dullius
Quinta-feira, 7 de Outubro, 2010 20:16
Gostei muito estar lendo mais uma vez um texto escrito por ti. Numa linguagem 'simples', coloca para o leitor características do lugar, seus atrativos, seus pontos mais expressivos e mais uma vez com belas imagens, destacando o JOELHO RALADO, que "matau a pau" hehe.. Uma ótima sugestão para as férias quem vem chegando..
zezo fonseca
Quinta-feira, 7 de Outubro, 2010 19:27
Adorei , voce descreve L.A. exatamente como é, DELICIOSA !!!! abs
Quinta-feira, 7 de Outubro, 2010 18:48
If you like to read it in English, this is the automatic Google Translation link:

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=pt-BR&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=pt&tl=en&u=http://www.territorios.com.br/index.asp%3Fcod_post%3D397%26sc%3D%26cidade%3D%26periodo%3D%26ct%3D
Leave your comment
 
- Make sure you enter the * required information where indicated
- Comments are moderated - and rel="nofollow" is in use
- E-mail will be hidden
Name*
E-mail*
Website
Comment*

Desejo acompanhar comentários deste post
Quero receber a newletter bimestral do Térritórios








Egali
Search Hotels

Destination

Check-in date

Check-out date

All Destinations
 
see more
see more
see more
 
 
see more
 
see more
 
 
 
see more
 
 
 
 
see more
see more
see more
 
 
 
see more
 
 
see more
see more
see more
see more




Search


Adventure Bloggers
Week's Photo
see more
Last Places
Most commented
Tags
Flickr
 
Writers
About Territórios
Destinations, the travelers world, and precious tips discovered during travels. Made for those who want to plan their next trips, want to relive the good times or just like to travel through reading real stories which sometimes seem to be fiction.
http://www.rbbv.com.br
http://www.blogturfoz.com.br
LeGroup
Roberta Martins
Lúcia Maciel
Links
TRAVELING AROUND THE WORLD IN SEARCH OF INSPIRATION...
Year
8
Continents
5
Countries
36
Cities
162
Posts
192
Comments
2306
2013 JAN FEB MAR APR MAY
2012 JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AGO SEP OUT NOV DEC
2011 JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AGO SEP OUT NOV DEC
CONTACT   |    ANUNCIE AQUI   |    SAIU NA MÍDIA   |    PARTICIPE DA NOSSA PESQUISA   |    TEAM   |    TERMO DE COMPROMISSO   
© 2006 - 2012 Territórios - All rights reserved.



Meu Perfil no Google